Provides tx_for/3, tx_for/4, tx_for!/3, and tx_for!/4 macros that wrap
Xitdb.DSL.tx and automatically inject all index_on declarations configured on
one or more Xitdb.Ash.Resource modules.
Note: use Xitdb.DSL also imports tx_for and tx_for! directly.